-
1 Zigarrenabschneider
сущ.общ. гильотина для сигар, прибор для обрезывания сигар -
2 портсигар
м -
3 портсигар
портсигар м Zigaretten|etui ( - e t v i: ] n 1, pl -s (для сигарет, папирос); Zigarren|etui n (для сигар) -
4 Konfektioniermaschine
сущ.1) хим. сборочный станок2) пищ. закаточная машина для сигар, фильтроприсадочная машина для сигаретУниверсальный немецко-русский словарь > Konfektioniermaschine
-
5 Konfektioniermaschine
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Konfektioniermaschine
-
6 Zigarrenspitze
-
7 Feinkiste
сущ.пищ. деревянный ящик высокого класса обработки (напр. для сигар) -
8 Rollapparat
сущ.1) тех. накат, перемоточный станок2) хим. накат (бумагоделательной машины)3) пищ. закаточное устройство (для сигар)4) рез. прикаточное устройство, прикатчик -
9 Streifentabak
сущ.пищ. полоса (восстановленного) табака, полоса листового табака (для сигар) -
10 Umblattpapier
сущ. -
11 Zigarrenspitze
-
12 Rollapparat
-
13 Zigarrenanzünder
-
14 Zigarrenanzünderdose
сущ.электр. электрозажигалка для сигарУниверсальный немецко-русский словарь > Zigarrenanzünderdose
-
15 Zigarrenspitze
-
16 Zigarren-Umblattpapier
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Zigarren-Umblattpapier
-
17 Rollmaschine
сущ.1) тех. машина для закатки (куколок сигар в покровный лист), роллер (машина для скручивания чайного или табачного листа), машина для выкатывания бочек (после осмолки)3) текст. накатная машина, машина для наматывания (ткани)4) бум. накатно-резальный станок, перемоточно-резальный станок5) пищ. машина для закатки куколок сигар в покровный лист, машина для скручивания чайного листа, закаточная машина6) сил. машина для развальцовки, машина для раскатки, станок для развальцовки, станок для раскатки -
18 Deckmaschine
сущ.1) тех. закаточная машина (для куколок сигар)2) текст. вязальная машина для сбавок, сбавочный аппарат -
19 Rollmaschine
f -
20 Rollmaschine
f машина ж. для выкатывания бочек (после осмолки); машина ж. для закатки (куколок сигар в покровный лист); роллер м. (машина для скручивания чайного или табачного листа)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rollmaschine
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Патрон для сигар — Патрон для сигар: вид потребительской тары, изготовленной из различных материалов и предназначенной для поштучного упаковывания сигар... Источник: ГОСТ Р 52463 2005. Национальный стандарт Российской Федерации. Табак и табачные изделия. Термины и… … Официальная терминология
патрон для сигар — Потребительская тара, изготовленная из различных материалов и предназначенная для поштучного упаковывания сигар. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Кожа для барабана, или Севильское причастие — La piel del tambor Жанр: роман Автор: Артуро Перес Реверте Язык оригинала: испанский Публикация … Википедия
Правила ввоза продуктов для личного использования физическими лицами — В настоящее время Российская Федерация является государством членом Евразийского экономического союза (ЕАЭС). Перемещение товаров через таможенную границу союза регулируется Соглашением о порядке перемещения физическими лицами товаров для личного … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пенал для курительных изделий — Пенал для курительных изделий: групповая или потребительская тара, изготовленная из различных материалов и предназначенная для упаковывания сигар, сигарилл, папирос и сигарет... Источник: ГОСТ Р 52463 2005. Национальный стандарт Российской… … Официальная терминология
пенал для курительных изделий — Групповая потребительская тара, изготовленная из различных материалов и предназначенная для упаковывания сигар, сигарилл, папирос и сигарет. [ГОСТ Р 52463 2005] Тематики табак и табачные изделия … Справочник технического переводчика
Сигара — У этого термина существуют и другие значения, см. Сигара (значения). Сигара Сигара (исп. cigarro) … Википедия
Табак растение из семейства пасленовых* — (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Табак, растение из семейства пасленовых — I (Nicotiana Tourn., ботан.) родовое название растений из семейства пасленовых (Solanaceae). Известно до 40 видов, из которых большинство дико растет в Америке и только некоторые на островах Тихого океана, а один вид (N. suaveolens Lindl.) в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Cohiba — Три сигары Cohiba Cohiba (Коиба) одна из самых молодых марок кубинских сигар. Содержание … Википедия
Россия. Экономический отдел: Промышленность — I а) Исторический очерк. В эпоху, предшествующую преобразованиям Петра I, промышленно торговая жизнь Р. вследствие редкого населения, отсутствия правильных путей сообщения и прикрепленности к земле массы народа имела вполне патриархальный… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона